思科：服務(wù)提供商市場(chǎng)仍然充滿挑戰(zhàn)

  ICC訊（編譯：Nina）思科可能是最重要的網(wǎng)絡(luò)供應(yīng)商，但它也不能幸免于服務(wù)提供商行業(yè)正在進(jìn)行的產(chǎn)品消化階段。

  近期，思科首席財(cái)務(wù)官Richard Herren在第一季度財(cái)報(bào)電話會(huì)議上告訴投資者，來(lái)自服務(wù)提供商的挑戰(zhàn)已經(jīng)持續(xù)了一段時(shí)間。他表示：“我預(yù)計(jì)服務(wù)提供商板塊在今年下半年將繼續(xù)面臨困難。在服務(wù)提供商中，我們有電信和有線電視，它們的市場(chǎng)在波動(dòng)。我認(rèn)為這將繼續(xù)是一個(gè)復(fù)雜的領(lǐng)域?！?

  另一方面，思科看到網(wǎng)絡(luò)規(guī)模提供商(Web-scale Provider)方面的變化。Herren表示：“雖然他們也有庫(kù)存需要處理，但我們確定看到他們下半年開(kāi)始再次增加訂單。所以，服務(wù)提供商有點(diǎn)喜憂參半，但我認(rèn)為它可能會(huì)繼續(xù)產(chǎn)生更重大的影響。”

  客戶專注于部署和安裝

  在經(jīng)過(guò)三個(gè)季度的強(qiáng)勁產(chǎn)品交付之后，思科的客戶開(kāi)始專注于安裝和部署他們從供應(yīng)商那里購(gòu)買(mǎi)的產(chǎn)品。

  思科首席執(zhí)行官Chuck Robbins表示：“我們之前在供應(yīng)鏈上看到的瓶頸現(xiàn)在已經(jīng)轉(zhuǎn)移到下游，即我們的客戶和合作伙伴?！?

  隨著交付量的增加，思科追蹤的分銷商渠道庫(kù)存也在穩(wěn)步下降。Robbins表示：“盡管我們討論過(guò)的宏觀挑戰(zhàn)依然存在，但我們認(rèn)為目前這一部署階段是新訂單放緩的主要原因。我們大部分大型企業(yè)、服務(wù)提供商和云客戶都是如此?！?

  思科認(rèn)為這個(gè)階段是暫時(shí)的。Robbins表示：“我們估計(jì)，客戶手中還有1-2個(gè)季度的已發(fā)貨訂單仍在等待部署。這對(duì)我們未來(lái)幾個(gè)季度的收入前景都有短期影響?！?

  對(duì)長(zhǎng)期前景感到自信

  盡管近期面臨諸多挑戰(zhàn)，思科仍對(duì)其未來(lái)產(chǎn)品增長(zhǎng)前景充滿信心。該公司預(yù)計(jì)，本財(cái)年下半年的產(chǎn)品訂單增長(zhǎng)率將有所提高。

  從區(qū)域市場(chǎng)來(lái)看，思科2024財(cái)年第一季度整體產(chǎn)品訂單同比下降20%，其中美洲下降19%，EMEA(歐洲、中東和非洲)下降13%，亞太地區(qū)下降38%。在其客戶市場(chǎng)中，服務(wù)提供商和云計(jì)算下降了38%，企業(yè)下降了26%，公共部門(mén)略有上升，增長(zhǎng)2%。

  Robbins表示：“正如我們所討論的那樣，傳統(tǒng)的服務(wù)提供商一直面臨挑戰(zhàn)，而且這種挑戰(zhàn)仍然存在。我們已經(jīng)談到了銷售周期延長(zhǎng)，在某些情況下，還需要額外的簽名，這是標(biāo)準(zhǔn)的。但我們認(rèn)為，第二財(cái)季的情況并沒(méi)有明顯惡化?！?

  思科報(bào)告截止到2023年10月28日的2024財(cái)年第一季度總營(yíng)收為147億美元，增長(zhǎng)8%，其中產(chǎn)品收入增長(zhǎng)9%，服務(wù)收入增長(zhǎng)4%。按地區(qū)劃分的收入為：美洲增長(zhǎng)14%，EMEA持平，亞太地區(qū)下降3%。產(chǎn)品收入方面，網(wǎng)絡(luò)(Networking)增長(zhǎng)10%，安全(Security)增長(zhǎng)4%，可觀察性平臺(tái)(Observability)增長(zhǎng)21%，協(xié)作(Collaboration)增長(zhǎng)3%。